Mistakes, mistakes, mistakes....
I'm sorry I haven't written for a while, I've been quite busy getting ready for christmas. Only half day left at work, I can't wait!! I just hope that my family can get here, considering flights have been cancelled etc....
I have made more mistakes in the last week than within the last year at work, ridiculous. Think I need a holiday. My boss has even had to remind me to do stuff! Embarrassing. Luckily he's a great boss so he doesn't make a big deal out of it, even though I think he should sometimes...! It's like when I'm being a complete idiot towards Jamie for no reason and he doesn't get mad, even though he should so I realise I'm a pain in the butt!
Anyhow, as I said, half day left. Can't wait!! Just hoping that I get all my translations tomorrow that I'd completely missed out on and panickly emailed and called about just before I went home and begged them to get them to me by tomorrow. I do apologise (not that I think they're reading, but you never know!)
If I don't write anything before christmas, have a lovely Christmas! And you will see my yearly "This year's....." list on new year's!
I have made more mistakes in the last week than within the last year at work, ridiculous. Think I need a holiday. My boss has even had to remind me to do stuff! Embarrassing. Luckily he's a great boss so he doesn't make a big deal out of it, even though I think he should sometimes...! It's like when I'm being a complete idiot towards Jamie for no reason and he doesn't get mad, even though he should so I realise I'm a pain in the butt!
Anyhow, as I said, half day left. Can't wait!! Just hoping that I get all my translations tomorrow that I'd completely missed out on and panickly emailed and called about just before I went home and begged them to get them to me by tomorrow. I do apologise (not that I think they're reading, but you never know!)
If I don't write anything before christmas, have a lovely Christmas! And you will see my yearly "This year's....." list on new year's!
Kommentarer
Postat av: Linda
Hoppas du får en riktigt god (och lugn) jul! Låter som att du behöver det... Och tack för julkortet.
Postat av: Marina
Hej Malin
Har inte varit inne på din blogg på jätte länge för du har inte skrivit så mycket.
Tycker det har varit kul att läsa men mycket dålig på att kommentera, synd bara att du nu skriver på engelska.
Sofie sa att hon pratat med dej och att du hälsade till oss.
Brukar skicka lite konstiga mail till dej men vet inte om du får några
Lasse och jag åker till Spanien idag det ska bli mycket skönt ska vara borta i en vecka
Vill önska dej GOTT NYTT ÅR
Ha det så jättebra
Många kramar
Marina
Trackback
